"O Gibraltar Village é um conjunto habitacional moderno de qualidade.
Numa localização estratégica, a 5 minutos da cidade de Torres Vedras, a apenas a 40 minutos a norte de Lisboa e a 10 minutos das praias da costa de Prata.
Para além de estar próximo de centros cosmopolitas, locais de interesse e do aeroporto Internacional de Lisboa, encontra-se num ambiente rural tranquilo, num vale excepcional com vista sobre uma paisagem natural deslumbrante de vinhas ancestrais.
A região oferece uma panóplia de serviços de alta qualidade.
Zona vinícola de excelência, tem dos melhores vinhos tintos do mundo. A nível de restauração num raio de 5 kms existem diversos restaurantes de qualidade reconhecida onde comer bem é prato do dia.
A zona Oeste dispõe de cinco campos de golfe de 18 buracos, três Centros Equestres e Duas escolas de Surf que o torna no local ideal para os amantes destes desportos.
Quanto a zonas comerciais, esta é uma região onde há de tudo, mas para satisfação do dia a dia existe uma zona comercial com cinemas, take-a-way etc."
"The Gibraltar Village is a qualified and modern conjunct of houses. In a strategic localization, within 5 minutes from the city of Torres Vedras, 40 minutes from Lisbon and 10 minutes from the beaches of the Silver Coast.
Beyond of being near the cosmopolitan centres, the places to visit and the International Lisbon Airport, is situated in a quiet rural area, in an exceptional valley a view across the vineyards. The region have to offer a lot of high quality services.
Some of the best red wines of the world are produced in this excellent wine area. In a radius of 5 km we can find several high quality restaurants, serving the best that Portuguese gastronomy can offer.
The region have 5 golf courses, 3 equestrian centres and several surf schools this makes this place perfect to the sports lovers. Regarding commercial areas you can find anything you need, there is a shopping centre with cinemas, take-away food services, among other things"